'"..................................................................................................."'

Wednesday, May 23, 2012

MOSLEM E O TÁXI...


Moslem, um muçulmano devoto entra num táxi.
Uma vez sentado, pede ao taxista para desligar o rádio, porque não tem de ouvir música como decretado na sua religião e, no tempo do profeta, não havia música, especialmente música ocidental, que é música dos infiéis.
Assim, o motorista de táxi educadamente desliga o rádio, sai do carro dirige-se à porta do lado do cliente e abre-a.
O árabe pergunta:
- O que você está fazendo?
A resposta do taxista:
- No tempo do profeta não havia táxis, pode sair e esperar por um camelo".

Wednesday, May 9, 2012

Enriquecendo o nosso vocabulário



PORTUGUÊS-RUSSO
 
Conjunto de árvores
Boshke
Insecto
Moshka
Político
Caganopovo
Defunto
Sefoy Prakova
Sogra
Storvo
 
 
PORTUGUÊS-ALEMÃO
Abrir a porta
Destranken
Não me interessa
Queselich
Bombardeio
Bombascaen
Chuva
Gotascaen
Sogra
Ajjj
 
 
PORTUGUÊS-ÁRABE
Metralhadora
Allavai Abalabalabalabalabala
Elevador
Alicima Vai
Necessito um banho
Molhamed
Sogra
Alvíborah
 
 
PORTUGUÊS-CHINÊS
Cabelo sujo
Chin-Champu
Descalço
Chin Chinela
Top-less
Chin-Chut-Yiã
Náufrago
Chin-Chu-Lancha
Nudista
Chin-Calcao

Pobre
Chen Luz, Chen Agua e Chen Gaz
Veneno
Bai Gon
Estudante
Xu-Lo-Pai
Ladrão
Fin-To-Xui
Politico
Chin-Pan-Ze
Sogra
Bru-Xa-Feia
 
 
PORTUGUÊS-INGLÊS
Banheira giratoria
Tina Turner
Indíviduo de bom autocontrole
Auto Stop
Copie bem
Copyright
Talco para caminhar
Walkie Talkie
 
 
PORTUGUÊS-JAPONÊS
Adivinhador
Komosabe
Bêbado
Yochi Tomo Whiski 
Café amargo
Takaro Azuk